Deux cadavres

AD26  St Julien en Vercors  NMD 1793-An X   vue 31

 

Un triste accident qui a déplacé nombre de témoins et généré un compte-rendu extrêmement détaillé servant de rapport médico-légal.

L’an deuxième de la République Française une et indivisible et démocratique et le quinzième Ventôse sur l’avis qui nous a été donné par le citoyen Jullien maire de Saint Julien qu’on avait trouvé deux cadavres au lieu de la Ferrière hameau du dit St Julien qu’ils s’étaient précipités au dit lieu en gardant des chèvres, nous nous sommes transportés au dit lieu de la Ferrière accompagné du citoyen Duclot chirurgien, Jean Odemard huissier public que nous avons pris le commis pour notre greffier attendu l’indisposition du greffier de la Justice de Paix …………………………………………………………………………étant encore accompagnés du citoyen Duclot, chirurgien à La Chapelle, que nous avons pris pour examiner les dits cadavres.Etant au dit lieu de la Ferrière où nous avons trouvé les dits deux cadavres, avant de commencer notre opération, nous avons fait prêter serment aux dits Odemard et Duclot levant la main à la manière accoutumée ……………………………………………………………..Et étant au dit lieu de la Ferrière et au-dessous du rocher, nous avons trouvé deux cadavres étendus, les ayant approchés ……… nous avons reconnu que c’était une femme et une fille qui paraissaient être de l’âge, savoir la femme d’environ trente ans et la fille d’environ huit ans. Ayant demandé  au dit Garend, à Etienne Faure, Etienne Garend, Guillet Berchus et Bourjon s’ils ne connaissaient pas les dits deux cadavres, ils nous ont répondu que c’est Marie Cécile Breton femme de Pierre Lattard, habitante au Clot et Marie Lattard fille au dit Pierre qui s’étaient précipitées en gardant des chèvres. Ayant ordonné au dit Duclot de visiter les individus sur le champ, à quoi procédant, il nous a rapporté qu’il a trouvé deux plaies ………………………………………………………………………………………………………….

suit une longue description des plaies et blessures faite par le chirurgien

de tout quoi nous avons dressé le présent procès verbal ……………………

sign

This entry was posted in Faits divers and tagged , , , . Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post. Both comments and trackbacks are currently closed.