AD38 Thuellin  BS 1650-1680 vue 58
Thoinette, fille donnée non légitime au Sieur Antoine Pollet Duvard et de Françoise Orceil a été baptisée le 21 février 1668. Le parrain est Jean Anselmoz de Faverge, la marraine Thoinette Guitat de Buvin. Il est ainsi que ce jourd’hui, peu de temps avant que l’on apportât l’enfant à l’église, je suis allé, accompagné de Sieur Antoine Pollet Duvard, Sieur François Marterey notaire des Avenières et Benoît Deloche, chez Jacques Orceil, père de la dite Françoise où c’est qu’étaient Benoît Bilio et des serviteurs de Monsieur de Villeneuve, trois ou quatre qui attendaient pour sortir l’enfant.
Etant là , j’ai exhorté la dite Françoise, en présence de tous ces témoins, à me déclarer à haute voix, sur la damnation de son âme, s’il est vrai que l’enfant qu’elle a fait et enfanté soit au dit Sieur Duvard, si elle croit par la part qu’elle prétend en paradis qu’il soit le père ; ce qu’elle a refusé entièrement de faire et d’enlever la main qui veut la mauvaise réputation d’icelle, la force, crainte et terreur où elle est. J’ai commandé d’apporter l’enfant à l’église et, étant à la porte, j’ai demandé au parrain et à la marraine à qui était cet enfant. Ils ont répondu qu’il était au Sieur Antoine Pollet Duvard, ce qu’entendant, je l’ai baptisé. En foi de quoi je signe de la main à la manière accoutumée.
Patricot curé de Veyrins